Tony Romo’s difficulties in the announcing booth became more pronounced as the NFL season wore on, and his lack of chemistry with play-by-play announcer Jim Nantz was evident in CBS’ broadcast of Sunday’s AFC championship game.